บทสวดมนต์ ขันธปริตร (บาลี พร้อมคำแปล) (พระปริตร เจ็ดตำนาน, สิบสองตำนาน) (แผ่เมตตา)

บทสวดมนต์  ขันธปริตร  จากหนังสือสวดมนต์แปล  ฉบับรวบรวมและแปลโดย  พระศาสนโศภน  (แจ่ม  จตฺตสลฺโล)  วัดมกุฏกษัตริยาราม   ซึ่งได้มอบให้มหามกุฏราชวิทยาลัยเป็นเจ้าของ  (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 11/2533)  (พิมพ์ครั้งที่ 1 เมื่อปี 2481) (542 หน้า)


สามารถดาวน์โหลด Ebook  ไฟล์ PDF หนังสือสวดมนต์แปล  และไฟล์ DOC, EPUB บทสวดมนต์แปล  มาไว้อ่านบนเครื่องคอมพิวเตอร์/โทรศัพท์มือถือ  ได้ที่  Link  :

https://drive.google.com/drive/folders/0BzNKymgMsofBOThBX3gzNUhWTXc?resourcekey=0-w3YZgnd85d_xWTdYISLL_A&usp=sharing

https://play.google.com/store/search?q=ting074ch&c=books


สามารถรับฟังเสียงสวดมนต์  (สวดมนต์ ทำนองมคธ / ธรรมยุติ  โดยไม่เปลี่ยนเสียงพยัญชนะ)  และเสียงอ่านคำแปลบทสวดมนต์บางบท  ได้ที่ ting074ch Youtube Channel  ที่ Link  :

https://www.youtube.com/channel/UC0lr6qLF2P9Lm5XdtbsXiQw

เริ่มขันธปริตร	(หน้า 69)
สพฺพาสีวิสชาตีนํ   ทิพฺพมนฺตาคทํ   วิย   ยนฺนาเสติ   วิสํ   โฆรํ	พระปริตรอันใด   ย่อมยังพิษอันร้ายแห่งงูร้ายทั้งหลาย   ให้ฉิบหายไป   ดุจยาวิเศษอันประกอบด้วยมนต์ทิพย์.
เสสญฺจาปิ   ปริสฺสยํ   อาณกฺเขตฺตมฺหิ   สพฺพตฺถ   สพฺพทา   สพฺพปาณินํ   สพฺพโสปิ   นิวาเรติ	อนึ่ง   พระปริตรอันใด   ย่อมห้าม  กันอันตรายอันเศษ   ของสัตว์ทั้งสิ้น   โดยประการทั้งปวง   ในอาณาเขตในที่ทั้งหมด   ในกาลทุกเมื่อ
ปริตฺตนฺตมฺภณาม   เห.	เราทั้งหลาย   จงสวดปริตรอันนั้น  เทอญ.

ขันธปริตร	(หน้า 69)
วิรูปกฺเขหิ   เม   เมตฺตํ	ความเป็นมิตรของเรา   จงมีกับพระยานาคทั้งหลาย   สกุลวิรูปักข์ด้วย
เมตฺตํ   เอราปเถหิ   เม	ความเป็นมิตรของเรา   จงมีกับพระยานาคทั้งหลาย   สกุลเอราบถด้วย
ฉพฺยาปุตฺเตหิ   เม   เมตฺตํ	ความเป็นมิตรของเรา   จงมีกับพระยานาคทั้งหลาย   สกุลฉัพยาบุตรด้วย
เมตฺตํ   กณฺหาโคตมเกหิ   จ	ความเป็นมิตรของเรา   จงมีกับพระยานาคทั้งหลาย   สกุลกัณหาโคตมกะด้วย
อปาทเกหิ   เม   เมตฺตํ	ความเป็นมิตรของเรา   จงมีกับสัตว์ทั้งหลาย   ที่ไม่มีเท้าด้วย
เมตฺตํ   ทิปาทเกหิ   เม	ความเป็นมิตรของเรา   จงมีกับสัตว์ทั้งหลาย   ที่มี 2 เท้าด้วย
จตุปฺปเทหิ   เม   เมตฺตํ	ความเป็นมิตรของเรา   จงมีกับสัตว์ทั้งหลาย   ที่มี 4 เท้าด้วย
เมตฺตํ   พหุปฺปเทหิ   เม	ความเป็นมิตรของเรา   จงมีกับสัตว์ทั้งหลาย   ที่มีเท้ามากด้วย
มา   มํ   อปาทโก   หึสิ	สัตว์ไม่มีเท้าอย่าเบียดเบียนเรา
มา   มํ   หึสิ   ทิปาทโก	สัตว์ 2 เท้าอย่าเบียดเบียนเรา
มา   มํ   จตุปฺปโท   หึสิ	สัตว์ 4 เท้าอย่าเบียดเบียนเรา
มา   มํ   หึสิ   พหุปฺปโท	สัตว์มากเท้าอย่าเบียดเบียนเรา
สพฺเพ   สตฺตา   สพฺเพ   ปาณา	ขอสรรพสัตว์มีชีวิตทั้งหลาย
สพฺเพ   ภูตา   จ   เกวลา	ที่เกิดมาทั้งหมดจนสิ้นเชิงด้วย
สพฺเพ   ภทฺรานิ   ปสฺสนฺตุ	จงเห็นซึ่งความเจริญทั้งหลายทั้งปวงเถิด
มา   กิญฺจิ   ปาปมาคมา	โทษลามกไร ๆ  อย่าได้มาถึงแล้ว  แก่สัตว์เหล่านั้น
อปฺปมาโณ   พุทฺโธ	พระพุทธเจ้า   ทรงพระคุณไม่มีประมาณ
อปฺปมาโณ   ธมฺโม	พระธรรม   ทรงพระคุณไม่มีประมาณ
อปฺปมาโณ   สงฺโฆ	พระสงฆ์   ทรงพระคุณไม่มีประมาณ
ปมาณวนฺตานิ   สิรึสปานิ   อหิ   วิจฺฉิกา   สตปที   อุณฺณานาภี   สรพู   มูสิกา	สัตว์เสือกคลานทั้งหลาย   คือ   งู   แมลงป่อง   ตะเข็บ   ตะขาบ   แมลงมุม   ตุ๊กแก   หนู   เหล่านี้  ล้วนมีประมาณ  ( ไม่มากเหมือนคุณพระรัตนตรัย )
กตา   เม   รกฺขา   กตา   เม   ปริตฺตา	ความรักษา   อันเรากระทำแล้ว   ความป้องกัน   อันเรากระทำแล้ว
ปฏิกฺกมนฺตุ   ภูตานิ	หมู่สัตว์ทั้งหลาย   จงหลีกไปเสีย
โสหํ   นโม   ภควโต	เรานั้นกระทำการนอบน้อม   แด่พระผู้มีพระภาคเจ้าอยู่
นโม   สตฺตนฺนํ   สมฺมาสมฺพุทฺธานํ.	ทำการนอบน้อม   แด่พระสัมมาสัมพุทธเจ้าทั้งหลาย  7  พระองค์อยู่.