บทสวดมนต์ วัฏฏกปริตร (บาลี พร้อมคำแปล) (พระปริตร สิบสองตำนาน)

บทสวดมนต์  วัฏฏกปริตร  จากหนังสือสวดมนต์แปล  ฉบับรวบรวมและแปลโดย  พระศาสนโศภน  (แจ่ม  จตฺตสลฺโล)  วัดมกุฏกษัตริยาราม   ซึ่งได้มอบให้มหามกุฏราชวิทยาลัยเป็นเจ้าของ  (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 11/2533)  (พิมพ์ครั้งที่ 1 เมื่อปี 2481) (542 หน้า)


สามารถดาวน์โหลด Ebook  ไฟล์ PDF หนังสือสวดมนต์แปล  และไฟล์ DOC, EPUB บทสวดมนต์แปล  มาไว้อ่านบนเครื่องคอมพิวเตอร์/โทรศัพท์มือถือ  ได้ที่  Link  :

https://drive.google.com/drive/folders/0BzNKymgMsofBOThBX3gzNUhWTXc?resourcekey=0-w3YZgnd85d_xWTdYISLL_A&usp=sharing

https://play.google.com/store/search?q=ting074ch&c=books


สามารถรับฟังเสียงสวดมนต์  (สวดมนต์ ทำนองมคธ / ธรรมยุติ  โดยไม่เปลี่ยนเสียงพยัญชนะ)  และเสียงอ่านคำแปลบทสวดมนต์บางบท  ได้ที่ ting074ch Youtube Channel  ที่ Link  :

https://www.youtube.com/channel/UC0lr6qLF2P9Lm5XdtbsXiQw

เริ่มวัฏฏกปริตร  (12 ตำนาน)	(หน้า 120)
ปูเรนฺตมฺโพธิสมฺภาเร นิพฺพตฺตํ   วฏฺฏชาติยํ ยสฺส   เตเชน   ทาวคฺคิ มหาสตฺตํ   วิวชฺชยิ	ไฟป่าหลีกมหาสัตว์   ผู้บำเพ็ญโพธิสมภาร   บังเกิดในกำเนิดนกคุ่มไฟ   ด้วยเดชแห่งพระปริตรใด
เถรสฺส   สารีปุตฺตสฺส โลกนาเถน   ภาสิตํ กปฺปฏฺฐายิ   มหาเตชํ ปริตฺตนฺตมฺภณาม   เห.	เราทั้งหลาย   จงสวดพระปริตรอันนั้น   ซึ่งมีเดชมาก   ตั้งอยู่ชั่วกัลป์   ที่พระโลกนาถทรงภาษิตแก่พระสารีบุตรเถระ   เทอญ.

วัฏฏกปริตร  (12 ตำนาน)	(หน้า 120)
อตฺถิ   โลเก   สีลคุโณ	คุณแห่งศีลมีอยู่ในโลก
สจฺจํ   โสเจยฺยนุทฺทยา	ความสัตย์   ความสะอาดกาย   และความเอ็นดู   มีอยู่ในโลก
เตน   สจฺเจน   กาหามิ สจฺจกิริยมนุตฺตรํ	ด้วยคำสัตย์นั้น   ข้าพเจ้าจักทำ สัจจกิริยาอันเยี่ยม
อาวชฺชิตฺวา   ธมฺมพลํ	ข้าพเจ้าพิจารณา   ซึ่งกำลังแห่งธรรม
สริตฺวา   ปุพฺพเก   ชิเน	และระลึกถึงพระชินเจ้าทั้งหลายในปางก่อน
สจฺจพลมวสฺสาย	อาศัยกำลังสัจจะ
สจฺจกิริยมกาสหํ	ขอทำสัจจกิริยา
สนฺติ   ปกฺขา   อปตฺตนา	ปีกทั้งหลายของข้ามีอยู่   แต่บินไม่ได้
สนฺติ   ปาทา   อวญฺจนา	เท้าทั้งหลายของข้ามีอยู่   แต่เดินไม่ได้
มาตา   ปิตา   จ   นิกฺขนฺตา	มารดาและบิดาของข้า   ออกไปหาอาหาร
ชาตเวท   ปฏิกฺกม	ดูก่อนไฟป่า   ขอท่านจงหลีกไป
สห   สจฺเจ   กเต   มยฺหํ มหาปชฺชลิโต   สิขี วชฺเชสิ   โสฬส   กรีสานิ	ครั้นเมื่อสัจจะ   อันเราทำแล้ว   เปลวไฟอันรุ่งเรืองใหญ่   หลีกไป  16 กรีส   พร้อมกับคำสัตย์
อุทกํ   ปตฺวา   ยถา   สิขี	ประหนึ่งเปลวไฟอันตกถึงน้ำ
สจฺเจน   เม   สโม   นตฺถิ	สิ่งไรเสมอด้วยสัจจะของเราไม่มี
เอสา   เม   สจฺจปารมีติ.	นี้   เป็นสัจจบารมีของเรา   ดังนี้.

**บทเริ่มวัฏฏกปริตร  และบทวัฏฏกปริตรนี้  ไม่มีใน 7 ตำนาน